Un sismo de magnitud 5,6 se produjo el martes por la noche en Japón, en la isla de Hokkaido (norte), según el Instituto Geológico estadounidense (USGS), pero no se dio parte de daños materiales y el riesgo de tsunami ha quedado descartado.
La cadena pública NHK informó de dos heridos leves, una persona mayor y una colegiala.
El epicentro del temblor, ocurrido a las 18H05 locales (09H05 GMT), se situó cerca de Sapporo, la ciudad más grande de la isla, a unaprofundidad de 37 km, precisó el USGS.
La agencia japonesa de meteorología advirtió del riesgo de réplicas esta semana. De momento ya se produjeron varias en las horas siguientes, con magnitudes inferiores.